“Corpus-Based Translation Studies”的概念、定义、翻译、参考文献-科学参考

Corpus-Based Translation Studies

Encyclopedia

文学语料库翻译学释
Corpus-Based Translation Studies语料库翻译学
以语料库为基础，以真实的双语语料或翻译语料为研究对象，以数据统计和理论分析为研究方法，依据语言学、文学和文化理论及翻译学理论，系统分析翻译本质、翻译过程和翻译现象等内容的研究。最早由翻译学者M.贝克于1996年在《基于语料库的翻译研究：未来的挑战》的论文中提出。后来，美国翻译学者M.季莫志科将该领域的研究命名为“语料库翻译学”（Corpus Translation Studies，简称CTS）。又称语料库翻译研究。

单词	Corpus-Based Translation Studies
释义	Corpus-Based Translation Studies Encyclopedia 文学语料库翻译学释 Corpus-Based Translation Studies语料库翻译学以语料库为基础，以真实的双语语料或翻译语料为研究对象，以数据统计和理论分析为研究方法，依据语言学、文学和文化理论及翻译学理论，系统分析翻译本质、翻译过程和翻译现象等内容的研究。最早由翻译学者M.贝克于1996年在《基于语料库的翻译研究：未来的挑战》的论文中提出。后来，美国翻译学者M.季莫志科将该领域的研究命名为“语料库翻译学”（Corpus Translation Studies，简称CTS）。又称语料库翻译研究。
随便看	莫罗戈罗莫罗戈罗区莫罗昆陨星坑莫罗湾莫罗运动莫罗，G. 莫罗，J. 莫能菌素莫脱，N.F. 莫舒舒一世莫舒舒二世莫茨金莫茨金路莫荷罗非鱼“广福1号” 莫莉，G.L.M. 莫莫格国家级自然保护区莫莫通博火山莫莱莫莱-明托改革法案莫莱马，M.S. 莫莱，J. 莫西人莫西奥图尼亚瀑布莫西科夫斯基内阿米巴莫言