“formal correspondence”的概念、定义、翻译、参考文献-科学参考

单词	formal correspondence
释义	formal correspondence Encyclopedia 文学翻译对等释 formal correspondence形式对应翻译中使译语的语法范畴（指语法中的词性以及性、数、格、体、人称、时态、语态、情态等各种单位、类别或结构成分等）在译语机体里所占的位置与源语范畴在源语机体里所占的位置尽可能相同。由英国翻译理论家J.C.卡特福德在《翻译的语言学理论》（1965）一书中提出。
随便看	actual final consumption actual flow actual flow calibration actual frequency actual infinity actual in-place funds for fixed asset investment actualization actually infinite set actual malice principle actual parameter actual position actual presupposition actual price actual readers actual sample actual size actual supplementary system actual thrust actual trilinear coordination actual use of foreign direct investment actuarial actuarial accumulated value actuarial discount factor actuarial equivalence principle actuarial mathematics

科学参考收录了854744条科技类词条，基本涵盖了常见科技类参考文献及英语词汇的翻译，是科学学习和研究的有利工具。