| 单词 | 心肌梗塞 |
| 释义 | 【心肌梗塞】 拼译：Infarct myocarda 动脉和静脉一般是以被它们供血(或从中接受血)的脏器命名的，如肝动脉、肾动脉、肺动脉等等，但也不尽然，比如俄文中的“颈静脉”——яpемнаявена可译为“牛轭静脉”，因为这条静脉所在的位置相当于牛脖子上套中轭的地方。更突出的例子是向心脏供血的动脉，它的细小血管形成皇冠状的网包围了心肌，所以称作冠状动脉——coronary artery。corenary源于拉丁文的arona，意即皇冠。冠状动脉系统受到一点儿破坏都是非常危险的。如果血管中有血栓形成，那么部分心肌将因得不到氧气和养分而坏死。这种情况叫做心肌梗塞——infarct myocarda。这个术语的第一个词源于拉丁文的infarctus，意即“堵住的”、“填满了的”，第二个词由希腊文的myos和kardia组成，前者意即“肌肉”，后者表示“纵隔”、“心脏”。这种病也叫做coronary thrombosis——冠状动脉栓塞，其中thrombosis源于希腊文的thrombosis，原指瓶塞和凝固的血块。大脑像心脏一样，对血液供应的情况极敏感，只是表现与心脏不同。如果向脑的供血减少，那么机体开始死亡，但在此之前发生“昏睡”。古希腊的魔术师给观众表演让动物“睡觉”的节目。山羊的脖子长，魔术师只要按住它脖子两边向大脑供血的动脉，山羊就开始“睡觉”，实际上是山羊失去了知觉(如果对动物也可以这样说的话)。手刚一撒开，携带氧和营养物质的血液就重新流向大脑，于是是山羊就“睡醒”了。因此在西方也将颈动脉叫做催眠动脉。医学术语“昏迷”——coma源于希腊文的koma，原指深睡、昏迷。在现代医学中，coma指的是一种极严重的状态，症状是意识丧失，所有感官都发生功能紊乱呼吸、血液循环及新陈代谢过程受到破坏。 |
| 随便看 |
科学参考收录了7804条科技类词条，基本涵盖了常见科技类参考文献及英语词汇的翻译，是科学学习和研究的有利工具。